Dieses Buch Freunden weiterempfehlen.
Dieses Buch kaufen bei Amazon.de
Buy Paul Morand: Die Besessene at Amazon.com (USA)
Weitere Buchbesprechungen bei Amazon.de.
In den Jahren nach dem Ersten Weltkrieg spielt dieser 1954 entstandene kurze Roman Paul Morands (1888 - 1976), der nun erstmals in deutscher Übersetzung vorliegt. In einer nordafrikanischen Stadt, hinter der sich Tanger verbirgt, sucht der Repräsentant einer bedeutenden französischen Bank nach Abwechslung, denn seine Stellung gewährt ihm lange Perioden des Nichtstuns. Der Ich-Erzähler, „von Geburt, vom Temperament und von der Ausbildung her Hugenotte“, kann zunächst mit den lockeren Sitten der kosmopolitischen Hafenstadt wenig anfangen, geht dann aber doch eine Liaison mit einer verheirateten Frau ein, einer unauffälligen immerhin, ohne hervorstechende äußerliche Reize.
Da sich Clotildes Ehemann im fernen Asien aufhält, müssen die beiden Liebenden keine Vorsicht walten lassen. Nach und nach steigern sie sich in eine erotische Raserei, die sie alles andere vergessen lässt. „Die Fatma, die Zugehfrau, stellte uns das Essen vor die Tür, der Briefträger schob die Post meiner Bank darunter durch. Der Telefonhörer war abgehängt. Wir standen nicht mehr auf, festklebend in unserem Geruch wie im Schleim einer Kröte. Wir kannten unsere Körper auswendig; im Dunkeln betasteten wir sie in all ihren Einzelheiten wie Blinde die Brailleschrift.“
Doch nach der Raserei kommt Ernüchterung, Ekel – zumindest beim Erzähler, der nun versucht, der zerstörerischen Macht Clotildes zu entkommen, der die nächtlichen Exzesse nicht mehr genügen und deshalb tagsüber in den Vierteln der Einheimischen auf die Jagd nach Kindern geht.
Wie sich zwei Menschen aus einer eher beiläufig begonnenen Liebschaft nach und nach in eine bizarre amour fou steigern, die schließlich aus Lust in Frustration und Hass umschlägt, erzählt Morand in einem betörenden, mitreißenden und eleganten Stil. Ein Leseerlebnis der besonderen Art.
Dietmar Adam
Bücher neu und gebraucht bei amazon.de |
|
|
Bücher gebraucht oder neu bei booklooker.de |
Ihr Kauf bei unseren Shop-Partnern sichert das Bestehen dieses Angebotes.
Danke.
Weitere Rezensionen in der Kategorie: Roman
Buy Paul Morand: Die Besessene at Amazon.com (USA)
carpe librum ist ein Projekt von carpe.com und © by Sabine und Oliver Gassner, 1998ff.
Das © der Texte liegt bei den Rezensenten. - Wir vermitteln Texte in ihrem Auftrag. - librum @ carpe.com
Impressum -- Internet-Programmierung: Martin Hönninger, Karlsruhe -- 19.06.2012